Iinfööring

En Skeenfaartjüch, wat et noch bluat jenmol jeft ön di dütsk Histoori fan di Smeelspöörbaan, skel nü eeder Jaartiinten üt sin Tuurnruusensliip weekt uur: di leest Borgward – Lechtdriivwain fan di Sölring Litjbaan!

Di Sölring Forkiirsgiselskep (SVG) me sin Biseter Sven Paulsen en dit Litjbaanmuseeum „Selfkantbahn“ haa jirtö en emsk Fuargungen ofmaaket, wat fuar di Sölring Iirsenbaanhistoori en gurlaapend Tökumst fuarsjocht hurme dit emsk Werbi- en Identifisiaringsobjekt fuar di Nuurdseeailön en di smeelspöörig Museeumsbaanen töreer stuun ken. Jirtö brükt em ek bluat fan Siren me des Projekt bitruut Museeumsbaaner. Em brükt uk finansiel Mereler, wat aur Gaawen ápbraacht uur mut, aur en gurt Diil fan di Aarbern fan freemer Fakwerkern döörföört uur skel. Uk wan en gurt Diil Aarber söner Bitaaling maaket uur, lii di Ünkosten fuar dit Projekt bi rund 300.000.- Euro fuar di Biskafing fan Materiaal en Aarbern ütwerts, wat aur Jeften ápbraacht uur mut.

Lees jirtö muar aur di Histoori fan des Baan, wat üüs Nuurdseeailön me sin Faartjüchen teekent heer en hurdeling I en Bidrach tö di Àpaarbering bidrai ken üp des Siren.